Monday, August 31, 2015

Little Horrors of Nicosia.


Perspectives.

So he walks up to the Counter of the Convenience Store and buys an energy drink, a pack of condoms and some smokes.

The girl behind the counter says, “have fun”.

So he goes, “excuse me?”

“Well, you look just about ready to have fun”, she replies with a smile.

Walking away… he mumbles,
“well… it’s either that
or…
I’m too much of a f***in’ optimist!”



A Day of Reckoning.

Η γκαρσόνα που του έφερε το ποτηράκι με την κερασμένη –πορτοκαλοκίτρινη –υγρή φωτιά απομακρύνεται και αυτός γέρνει με σημασία προς τον μπάρμαν.

«Για πες μου ρε Φρέντυ,
άμα τέτοια ώρα
σε κερνάει σφηνάκι μια
'παλιά ιστορία'
,
αυτό πως λέγεται;

‘Καλά γεράματα’
ή
‘ώρα να το κλείνουμε το μαγαζί’;»




August Dissents.

I tried to position myself higher
to get a glimpse of the Moon
and almost fell off the ladder.

When August dissents
wait for September.


Labels: , ,

Wednesday, August 05, 2015

Ο Marco Polo στο Αμέρικα.

Πληροφοριακό πανό, Venice Beach.
Photo by Marco Polo.

«…Hello? Yes… Hello?
Yes, hello… I am calling, ummm…
I have some information about aliens, ummm…
in Cyprus, my country…

You see, they…
they have taken over everything,
the government, the political parties, the Media,
everything and… ummm…
OH MY DOG!
THEY… uuurrrgggghhhhh…»

Labels: ,

Tuesday, August 04, 2015

Dans la Soupe de Nicosie.


Ξέμπαρκος να πνίγεσαι,
κατάρα, κατάρα –κατάρα!

Labels: , , ,